资友贴的这个‘严可均辑的袁梁碑文’,其意在于让大家与欧阳修拓本袁良碑文进行比较。看看谁的更符合历史真实。为方便研考才转admin一贴。 有几点值得注意: 1 两个袁梁碑文的出现时间。欧文是在公元1064年5月29日夏至假书的。严文是从《隶释》中抄耒的。《隶释》是洪适于宋孝宗乾道二年(公元1166年)成书的。比欧阳修的晚102年! 2 欧文是拓本。洪适文明显改变了欧拓本原样。 3 就洪适文中有些内容,好象与碑主无关,至少在碑上刻关连不大。 4 郦道元注释的《水经注》成书时间在王莽后至晋后期。(这本书中提王莽名字232次,经王莽改过的地名、亭名、水名等有213处。还有‘王莽之播德也’,‘王莽万岁矣’。也有晋时改过的地名和水名)。最晚成书也在公元420年前。这本《水经注》卷二十三曰:“扶乐城东北,悉诸袁旧墓,碑宇倾低,羊、虎碎折,惟司徒滂、蜀郡太守腾、博平令光字所存惟此,自余殆不可寻。”在袁家老坟埸中只有滂、腾、光三位的碑‘字所存惟此’,也不是很清楚了。袁良碑比袁滂碑要早立五、六十年,粉化的程度应更槽些,字迹会更难辨认些。 5 欧阳修比郦道元晚发现六百多年,自然欧的拓本所反映的是历史本来面目。洪适文是在别人那抄的?还是自己在袁梁碑上抄、拓的,这无考。但他比欧阳修又晚了一百耒年,碑上的字专为洪适先生又显现了?! 6 洪适文看看可以。作为史证,这两文那家更接近历史呢?
|