鄞县西袁氏家乘修谱简报

2003.9.20谱1号

参加《袁勃世界风光摄影展》展出的宗亲于九月二十日下午对鄞县西袁氏家乘的续修问题进行了讨论，参加人约四十余位，分别代表袁氏宗族的各房系、各地区（详见名单），大家围绕家乘修谱编委会的议题进行讨论，甚为热烈、认真。研讨会由孟敕主持，孟朱对大家意见进行了归纳。

一、          大家同意编委提出的“留陈出新”的原则，保持老家谱的完整性，同时编辑新家谱。原《世系通检图》由直排改为横排，并注上老版本（民国版）页数以便查照，改版后的世系通检图可减少页数，在每位名字前冠以世代数，名字后面注上各人的排行编号，这样既可便于寻根问祖的查考也便于查询各人的信息。经大家认可后，将收集各房系报来的信息按此法编辑。

二、          续谱与联谱问题。与宝山支的袁氏宗族代表哲诚、哲文（宝山十二世总谱二十六世）洽谈后，同意进一步积极收集二十四世希涛、希灏、希洛名下的名字宗亲情况，与西袁氏家乘联谱接拢。但尚不清楚希灏的子孙体系，有待进一步查实。此外，宁波方面基本上能对号连线。但据说原西门外圣旨亭那里，碑亭以北曾居住着一大批袁氏宗族，在抗战胜利前后拆迁移居别处，现无法考查，估计应属西袁氏宗族的为数不少，有待追查考证。为了能顺利接上各房系的亲缘关系，部分宗亲还需要该房系原通鉴资料如宁波郭巨、定海、田岙等。

三、          关于在家谱中录入杰出人物的讨论，大家热烈而郑重、划定原则：

1、必须考证其真实性。2、迴避政治性。3、尊重宗教信仰。

据此对知名人氏、高知、劳动模范、政府官员、社团领导等方面的人物将予登录。具体办法，将另行拟定。

四、          关于建立联络网，指定联络员的问题，会议决定今日参加讨论的宗亲均为联络员，各人对各自房系进行分片包干，如划片较大的房系可由其决定再划分小片，由其选定并再聘请联络员。编委会将提请各联络员收集有关所属范围内的宗亲信息。各联络员有义务做好宗亲信息的收集，核对、报告，并做到及时、真实、齐全。联络员有权向编委提出建议或批评并首先享有续编家谱的新版本。

五、          另对旧谱改编问题进行了讨论，为便于今后子孙万代阅读家谱，存蒇家谱并使家谱除了史实意义外，并具有教育后代忠于国家、忠于人民、和睦相处、尊老爱幼、遵重道德、崇尚情操的作用。将做好：1、翻编家谱中重要部分的古文为白话文或加注标点符号。2、选择有意义的，重要的历史情节，收集有关信息资料，编纂有关故事，在确保历史真实性的基础上使之更生动、更形象、更通俗易懂。

六、          关于袁真君庙的考证问题，前期由弥雍、昌仕、昌祥、孟昂等……诸宗亲进行过考查，为慎重起见将选择适当时间再次考证。（附：据宁波天一阁研究员洪可尧举证，该庙名“袁圣君庙”，500年前在鄞县县志已有记载，1931年的鄞县县志有文可查，见复印件。信息来源：陈苏吉）

                             西袁氏家谱重修编委会

                                  2003.10.17

鄞县西袁氏家谱简报                             2003.11.28谱2号

十一月二十八日下午二时，在上海市中山北路2299号化工市场二分场128室召开家族会议，由上海地区部分修谱联络员袁蕊舫（乾房）、袁淑舫（乾房）、袁鹤年（坤二房）、袁锡琴（孝经房）、袁锡永（孝经房）、袁云鹄（智房）、袁武英（信俭房）、袁绍蔚（坤六房）、袁孟虬（孝房）、袁孟华（信勤房）、袁世栋（纶兴房）、袁世杰（纶立房）、陈鸿生、袁哲文（宝山）、袁绍康（坤七房）、陈孟萍等商讨下列事宜：

1、家谱修缮进程；正式确定第一批上海地区西袁氏联络员；

2、袁圣君庙的装修、设计、雕像等，落成仪式的安排等；

3、袁氏故居纪念堂重建问题；

4、教育基金的下一步工作；

5、养老事宜的设想；

会议经充分讨论后，大家同意下述建议并按要求开展工作：

一、          由于事项较多，超出修谱工作范围，为便于管理和开展工作，设立鄞县西袁氏联谊站（含家谱委员会工作），各联络员归属联谊站，由其发放聘请书，委任联络和其他事项工作。望未递交照片（1寸彩照）的联络员速寄联谊站（上海中山北路2299号325室）邮编：200061，以便发给聘书。宁波地区按此原则另行安排。

联络员的工作职责与义务：

1、联络本人所属房系（地块）各户的宗亲，收集有关各宗亲的信息；

2、对家谱修缮有关的信息进行核实、核对，并对重要信息进行调查研究；

3、整理并汇总负责地块（房系）的信息报送编委会；

4、做好各房系与联谊站间的桥梁与纽带作用；

5、做好联谊站委办的其他工作；

联络员的权利：

1、有权向编委会提出建议或批评并询问工作开展情况；

2、有权优先享有续编家谱的新版本；

3、对家谱的续修和续修基金的使用有监督权；

4、可列名谱册以褒奖其功绩；

二、          家谱修缮的进程及存在的问题，由孟朱作了简报，提出两个方面，六个课题。

旧谱改编或重修方面：

1、卅卷民国版（1926年）家谱，大部分已将直排本改为横排本，其中重要文献已由绍蔚、孟敕等人为便于阅读注上了标点符号，现正有待校对。

2、原家谱世系通检表已由直列表重新排列为横列表，便于查考并为续表做好准备。

3、正在从旧谱资料中寻觅和整理有关祖辈名人的轶事，为故事新编作准备。

旧谱的续编方面：

我们从四月份开始发出修缮家谱的告示和续谱登记表格，现已陆续收到很多信息，包括上海、宁波以及其他外地来的登记表，有如：孝纶房：世栋 、孝经房：锡琴、乾房：蕊舫 、坤四房：苏吉、坤大房：安平、智房：云鹄 、信俭房：武英、宝山：三希后裔：哲诚、哲文、以及北京嗣令、杭州瑢美、南京世敏、苏州绍安、广州孟娟还有海外的嗣良、海平等人来电来函提供了宝贵的建议。对送来的表格我们已按新编横排本世系统计接上，对各位提供的宝贵意见和建议有的已经录用，有的将在今后工作中予以采纳，相信随着大家的重视和关心定会将家谱修得更好、更完善、更有水平。

课题之一：旧谱所述内容丰富、情节曲折、文字精僻、典故深奥、因此很多方面不易读懂，较难领会，虽然已经注标，但还待进一步查考解释。如果宗亲中有深谙古文的人士请大力予以推荐并协助。下步打算将注有标点的家谱横排本打印出来，经校对后觅请有关人士审核。

课题之二：目前收到的世系调查表只占到应统计登录范围一小部分，因此远不能汇总造册，需要各位再进行深人广泛的联络，希望能在明年春节前收齐。联络员的工作任务是很重要的，也是很艰巨，希望大家共同一致、同心协力，把家谱修好、修全。

课题之三：可能是由于我们对世系登记表式的解释和宣传做得不够，送来的表格中还存在着这样或那样的问题，需要进一步补充或更改，主要出现在下列几方面。1、把子女的情况遗漏了，只写上名字，忘了写出生年月或就读学校，二十年后，这一代人是社会的中坚力量，千万不能把他们忘了。2、下辈有资料，而上辈不清楚，未能填写，甚至会把自己给忘写了！希望对上辈的情况考证一下，特别有好事迹的千万不要给漏了！应该说这是祖辈们也是我们这辈的荣耀。3、通讯地址有的不详细、有的未写，除了保密隐私之外，请大家务必详细填写，以便联系和亲族间互访交流。4、在简历简介方面，提请大家注意的是，解放后获得省市部级劳模或先进工作者的，大中专学历的、高级职称的、处级以上职务的，出国留洋（包括港澳）的、在社会团体、学会、协会担任要职的，均请较详细的填写，便于统计登录。除此之外，还有一部分宗亲早期离开宁波本土，现未有联系的，希望各联络员联系各家亲族，尽量查找，提供线索，如愿按谱归宗的，欢迎及早联系。

课题之四：老谱中有许多褒奖表扬的事迹，有对历史的叙述，有对子孙后代的训示，为了能使子孙后代看懂并继续弘扬祖辈的精神，将化些精力进行“故事新编”式的编辑工作，因此，要求在族人中推荐人才进行此项工作，并尽可能进一步提供相关资料或线索（包括口授故事）。

课题之五：一般文集常伴有序、跋、前言、后记之类的文章，何况修编、续编、改编、扩编一部具有八百余年历史的家谱，更应有人作序、写跋、编好说明，再说这次修谱将由古文转入白话文更应向后人作出交代，以便大家以致子孙后代能理解，能延续、能继承祖辈遗愿并作为有价值的史册文献留存于世。

课题之六：我们已收到包括海外宗亲捐来的修谱赠款，支持了我们的工作目前已收到的乐助捐款，除袁勃外有嗣令、瑢美、嗣良、维亚、世栋、世杰、孟昂、苏吉、弥弘、箴夫、孟姝等位。修谱是件既化精力又化财力的“工程”，我们许多联络员都在无偿地默默地为家谱修缮忙碌奔波着，为了进一步展开和深化，可能还要做更多更大的工作，要调研、查考、编辑、校对、文印等等，确实需要大量人力、物力，这里代表编委会感谢大家的出力支持，也呼吁大家自愿捐款并作些动员工作。凡捐款百元以上的将载入谱册以表功德。作为编委会将有专人负责收支，并本着勤俭办事原则把钱化在刀口上。

以上六个问题也是目前修缮家谱的六项工作，望大家进行讨论并提供宝贵意见。

经过讨论后，先分为三个课题组：

1、                 文献组：由武英牵头，云鹄、陈鸿生、昌仕、哲诚、哲文等辅助，对家谱中或者后来流传的“古事”进行新编，让后世人看懂并易于传授。

增写故事：a、家祠变迁及重建（张氏霸占、祖羔争讼）；b、袁镛事迹后记（泽民等）；c、柳庄公轶事；d、士元吮毒疗母；e、家谱传征录后记、f、序、跋、说明等。

增补文章：a、西山重修记；b、宝山回归记；c、重要人物传记，等。

2、                 校对组：由绍蔚和世栋等牵头，组织人员对改为有标点符号的新版本进行校对。

3、                 请陈重业、陈鸿生、洪可尧、张镇蕃、励天予等先生为本次家谱的续编撰写序和跋等。有关前言、后记之类的说明，将由编委会负责遴选专人编写。

为加速家谱续编的进度，呼吁大家做好调查表的收集汇总和校对工作并再次广为

宣传，筹募捐款以支持必要的活动

三、          关于家庙及故居重建问题，由宁波方面的亲族负责具体操作，建议由安平、陈安鸿、洪可尧、弥雍、昌仕、弥钧、陈苏吉等负责联系。家庙（袁圣君庙）（包括设计、装修、重塑、落成、祭典等方面）和故居纪念堂的内外设计、建筑布局、立碑立言等有关工作牵涉面广，时间跨度长，估计费用较大。作为联谊站将统管此两项工作，由孟敕负责联系。并向众位海内外亲友汇报进程，征集捐款。

四、          A:助学金申请: 申请时间为每年九月底截止：

凡袁氏家谱中直系亲属在校学生均属申请范围。小学、初中因为义务教育,暂不考虑助学.

1、助学申请需要本人书面申请,详述家庭实际经济收入情况及交验近二年学生成绩原件.

2、申请经管委会讨论同意后,发正式表格.

3、所填表格需经学校及当地居委或村委盖章证明.

4、袁勃推荐和市基金会推荐学生或袁氏直系的困难家庭,学习优秀者,可适当考虑放宽助学范围.

5、每年都需重新书面申请,并交验成绩原件.

6、助学标准:高中:1600-2000元  大学:2400-3000元，留学:5000元

7、已资助的助学学生初中以初三为止，升高中须重新申请，申请条件如上。高中以高三为止，升大学须重新申请，申请条件如上。大学毕业读研究生也重新申请，申请条件如上。

B:奖学金申请  申请到每年十二月底截止.。莅年年初发放。申请亦可交各联系人转交：

1、凡袁氏家谱中在校学生均可享受奖学金.

2、必须交验奖励证件原件. 每张奖状享受一次。

3、经管委会讨论后,报上海市慈善基金会.

4、奖励标准:小学及初中：100-300元高中:200-800元

5、大学:800-2000元

五、          养老事宜的设想，本次会议只作一般性探讨，未做决定，待进一步作调研后再行拟订方案。

六、          家谱续修的日程预计：

2003年动员、宣传、布置、部分资料回收、

2004年4月底前资料回收截止、

2004年6月底完成校对，出打印初稿、

2004年9月底出打印二稿

2004年底～2005年初，付梓出版。

2005年3月组织亲友代表去宁波进行河祭，参加袁圣君庙落成及西袁氏故居开幕。

                                  鄞县西袁氏联谊站

2003年12月2日

鄞县西袁氏家乘修谱简报     2004.01.02谱3号

上海地区联络员于十二月三十日上午在化工市场325室举行了碰头会议，商讨进一步加快家谱修缮进度和其他有关事项。会议由孟敕主持，孟朱提出工作事项与要求。

十二月九日至十二日孟敕、孟钟、陈鸿生、世栋、哲文、周宏一行六人赴宁波对家族史中有关历史古迹进行了考察，和失散了几十年的亲友恢复了联系，受到宁波方面的有关领导和诸宗亲的热情接待和密切配合，已写成考察记分发各联络员，望大家传播宣传。

对考察中发现和亟待解决的问题如何结合家谱修缮，经商讨后作了分工，落实到个人。具体工作如下：

一、    个人信息与世系通检部分，由各联络员按各自范围，抓紧春节前后将信息完成并寄送联谊站办公室。

二、    族史部分仍按十一月会议的分工进行，对具体内容作了进一步安排。

1、         人物志：撰写族内的知名人士，一般行文字数控制在千把字左右。初步拟订如下人物并确定负责人：

（1） 袁镛、泽民、柳荘等事迹由孟敕古文今译、摘编撰写。

（2） 袁钧及包括士元在内的历代孝子传由嗣良编写。

（3） 希涛、希濂、希洛的事迹进一步补充由哲诚、哲文负责提供。

（4） 明山、久寿的事迹由孟华撰稿。

（5） 久富、久宁的事迹由孟达供稿。

（6） 霞苓的事迹由锡永、锡琴为主收集资料、拟稿。

（7） 袁勃的事迹由陈苏吉编撰材料。

（8） 嗣良（美国）的事迹由世宁提供信息。

（9） 恩桢的事迹由明培和恩昭收集资料撰写。

（10） 列朝历代直到现在，其他族人中有突出事迹的欢迎提供资料和线索。包括各房系开山祖先的功迹。

2、         重大记事：本次修谱拟将如下几项重大事项给以整理记录传世：

（1） 《家祠的变迁》，从九百年前家祠建立到袁真君庙的变迁沉浮，孟敕编写。参考文献为旧谱、传说及昌仕来稿等。

（2） 讲述记录列代续修家谱的艰难过程和曲折经历。开谱、续谱、正谱（由嗣良、孟敕负责）；保谱、寻谱、送谱（昌仕负责）；修谱、写谱、做谱（由世栋、世杰、世晶等负责，）走访有关经办人或其亲属，并拟出《家谱重生记》。参考文献《旧谱源流》等。

（3） 结合旧谱中《祀祠》、《冢墓》等章节及永先信件的有关内容，回忆当年上坟拜祖的盛况、编写《西山扫墓记》，由武英为主，蕊舫配合撰写。

（4） 《寻亲记》，这次修谱虽然有不少房系失去联系，但更有大量族亲回归到西袁氏大家庭，譬如宝山系、田岙系等。撰写寻亲经过。由孟钟、孟敕、昌仕等撰写。

三、    关于二寺一庙一堂（故居重建）、一碑（新芝亭碑）、三图（袁镛和柳荘公事迹，毛主席与希洛交往的逸事壁画）的具体工作和进度已在12月18日“宁波故居等工作分工表”中作了初步安排，为了进一步落实、现指定上海方面联系人：

1、         千古庙（改建）由孟敕负责联络；

2、         资教寺（种树）由孟钟负责联络；

3、         长寿寺由锡永负责碑文拟稿及联络立碑事宜；

4、         新芝亭碑文由孟虬及世栋撰写并联络；

5、         袁镛及柳荘事迹壁画由孟敕负责联系落实；毛主席与希洛交往的逸事壁画由哲诚负责联系落实。

6、         月湖故居纪念堂事宜由淑舫与宁波市府及有关方面联络；

7、         写给宁波何市长的信件已由孟敕、世栋拟稿，业经袁勃认同并由到场各位签字后发往宁波。还请各联络员分头征集其他众亲签名后于一月底汇总到联谊站另行发函寄出，以表达众亲对故居重建的关心。

四、    初步计划在2005年5月节日期间赴宁波进行盛大典礼，在山下庄举行祭奠祖先、家谱发放仪式，拜谒镛公等殉难地，参观西袁氏故居纪念堂，重温祖先轶事以弘扬我袁氏宗族九百年来爱国爱家的光荣传统。

活动时间：为3～4天，自愿报名，自费公助、看羹吃饭，欢迎赞助。

五、 家谱拟装帧为精装大字本、全版本、简装本等，请各房广泛宣传，多加联系，希望各房下面的各小家庭都能拥有家谱，使西袁氏能代代相传永垂久远。

家谱发放将采取事先预约，按需印制，酌收成本，各府珍藏。

欢迎事业有成，家有余款的族人能向袁勃学习，慷慨捐助，大家的事情大家办，将本次活动搞好，为子孙后代留下一点精神财富。   

  鄞县西袁氏联谊站

2004.01.02

本次参加会议人员名单：

孟敕、孟朱、孟钟（姚凤仙代）、绍康、锡琴、锡永、孟达、孟华（世晶代）、武英、世栋、世杰、孟虬、陈鸿生

修谱情况简报（4）

一、1928年即民国十七年戊辰版和82年版的西袁氏家乘的续编是我们西袁氏祖先给我们留下的宝贵遗产，珍贵的文献。无论对袁氏家族还是对社会都有极重要的价值，作为西袁氏的子孙一方面感到自豪，另一方面负有继承发扬传之后代的使命。目前我们所做的工作包括两个部分：

（一）摘录和翻译家谱中有关章节是让更多的子孙看懂并领略家谱的风采，领会家谱的深邃含意，瞻仰先辈们的丰功伟绩，发扬他们修身、齐家、治国的道德风范。

（二）续编家族世系网络，让我们子孙后代能追根溯源并代代相传。

这两部分工作，第一部分正在进行着，还希望我们族内有精通古文的专家能参与到我们这项工作中来。第二部分工作我们曾要求今年四月至六月间陆续将登记表格交到联络组来。现在要全部与戊辰版接谱的难度还很大，由于年代相隔久，事局变迁大，许多亲族多年失去联系，今年2月份曾在上海新民晚报和宁波晚报刊登“修谱寻亲启事”，有不少亲族前来联络，其中有原定海状元桥中书系静隐支的23世袁久铨、24世袁嗣春等，祖先原在西袁氏故居北面老屋的24世袁荷圭、田岙的袁雷飞、柴桥长山的袁琦、箭岭岙袁有生等人，分别与我们接上关系。八二年续谱时由于历史条件有一大块没有接上。如庲阳、碑塔、小石桥、西山袁家村、德清、慈溪等支系尚未有联系，希望大家尽可能联系亲朋好友，多方搜寻，使我族的谱碟更加全面和完整。目前世栋、锡琴、蕊舫、苏吉、安平、云鹄、武英、哲诚、嗣令、绍安、孟娟、巾英、世帆、昌祥、梓裴、龙海、昌仕等已将资料寄来，桃花龙洞、明堂岙等地资料也已收到，其它房系请抓紧编写送来。

二、家谱修缮赞助收入概况见附表：

   目前按二期统计，共收入46126.02。希望大家善缘乐助、众人事众人办，继续赞助修缮大业。

三、宁波故居纪念碑的有关情况：

1、宁波故居树碑之事，碑文业经宁波市海曙区西门街道批准同意（见附表），碑文景点的位置也已确定，等待设计并施工，欢迎大家设计投稿，送宁波方面确认。

2、在西山资教寺处袁镛牺牲的原址，将树立一大块纪念碑，纪念碑两侧已由袁钧等在3月18日载好两棵金桂树，每棵树径在10公分以上。权作拱卫，保护英灵。

四、《袁勃风光摄影集》发行须知

1.     族内亲戚，以每本20元计（50元三本），另外展览会开幕式VCD、开幕式照片集锦光碟和摄影集光碟酌收成本费（5元/片）。

2.     外地亲友可来信订购，我们将按地址免费邮寄上门。

3.     其他亲戚朋友如果认可本通知，亦可参照执行。

4.     全部回笼款项作为袁勃对家谱基金的捐赠。

西袁氏联谊会   上海中山北路2299号325室，电话62055422， 2004/4/6

家谱5号暨悼念洪可尧先生

因宁波天一阁洪可尧先生的11月1日突然逝世，我们在11月2日即刻赶赴宁波，参加11月3日洪老的追悼会。

洪先生对浙江、宁波的古文化贡献极大。对我们西袁氏更是有恩。他多次撰写文章介绍袁镛、袁珙、袁钧等西袁氏先人事迹，又屡次为西袁氏修谱续谱写序作文，还想方设法保留袁氏故居遗物。为了我们保留故居文物遗址出谋划策、四处奔忙。他没有学者架子，有问必答，有求必应。这次西袁氏几处历史遗迹正等着他规划设计，却不想洪老带着无限遗憾归去，令我等唏嘘不已。3日凌晨，辗转反侧不能成寐，草拟挽联以祭洪老：“博览群书海，护国宝天一真君子；身携鄞州史，扶众望浙东好儿郎”。

11月3日上午9：30，宁波市府、文化界及洪老亲朋好友几百人恭送洪老仙归。袁勃先生和我各送了5001元和3001元奠仪，可洪老家属婉拒：称父亲有言，一律不收。其高风亮节，深感五内。

我们是11月2日驱车赴甬，下午15：30下大隐出口，16：00先到西山山下庄。在庄口会同早在此等候的弥钧一起进去察访。此地又名“袁家埠头”，是西袁氏一支（？）。20多年前，海平到过这里，从墙报上看到过与西袁氏接近的辈分排行名单。可惜没有继续联络。这次我带着海平的信，和弥钧同去拜访。找到一位70多岁的老者，名为袁信康，族名袁嗣惠。他父亲久字辈，名正和，祖父可成，再上去无法记忆。我们和他一起查询弥钧带去的“西袁氏世系通检图”，找到几处“可成”的，但不是该支系脉。只能跳过一代，在通检图上册六十七页，有一支寓居西山，有位名叫行才的族人但子嗣不详，算下来应该是“袁家埠头”袁姓的太公了，如果猜测不错可以接上关系了。我们留下《西袁氏家谱（光盘版）》和《袁勃摄影集》，请他们自己继续查核。

随后沿山前公路来到袁真君庙，研讨装修改建问题。接着到资教寺，在照壁前两棵金桂已经成活，地下草坪也已铺好。照壁背面两块立碑，一块是资教寺重建碑，一块是袁进士纪念碑。和主持智理交谈了一会，商议合作意向。

当晚与各方电话联络，布置行程。

第二天我和弥钧等开好洪老追悼会后，于上午10：30到达白峰镇。与昌祥、银祥、昌仕会合。（银祥又捐了修谱款600元，昌祥也捐了320元。）因车位有限，我与弥钧、弥钧嫂、昌仕等乘车于11：00赶到庲阳。

在庲阳与袁云水（弥云）、弥宏、麟跃（弥跃）、麟祥等会见，他们已经将信息表填好交上海，再有点补充就可以了。据说上海还有一位麟友，曾住军工路（？）待查。云水已定居上海，过几天再来联系。

午饭后去延定湾昌仕新家，赫然三层别墅一幢，气派非凡。倚山而建，视野开阔，鱼塘桔林，金桂飘香，直叫城里蜗民羡煞。

驱车一个多小时，来到柴桥长山。正在村间小路行进时，被许多自行车、三轮车拦住了去路，旁边传来丝竹南曲，几百名村民兴高采烈地欣赏“楼台会”，我抓起相机，拍了几张民风照。问一位负责的，原来是“象山越剧团”在唱社戏，她是团长，名倪亚娣。我们当即想请他们编演一出《四明忠魂》，倪团长倒很有积极性。我送给她一本《光盘版家谱》（不含光碟），请她编剧。她当即答应先试排，先请我们观看满意后，再正式编排演出。每场演出费用为2500元左右，编剧费另计。我们要向她提供古代诗文资料，以便编写唱词。

下午2：45，到长山村。近十位长者已经在等候我们了，昌仕事先约好的。其中一位年纪较轻的袁国惠向我们介绍续谱资料的收集整理情况，接着我们交流了编谱的思路做法和格式，统一了思路。一位长者捧出已有九十多年的长山家谱，向我们介绍长山族人的情况。长山村村长袁纪学也到场，很支持并谱修谱。大家都认识到，如果这次不合谱修谱，将来可能就修不起来了。历史上由于长山自有家谱，光绪、民国都没能联谱。这次昌仕做了大量工作，和长山族人一起商讨，终于达成共识，回归西袁氏大家庭。当然长山的家谱依然可以保存延续。

离开长山，昌仕回白峰，我和弥钧等赶回宁波，去见海曙区文保所裘燕萍所长和施工队负责人章正龙，商议西袁氏故居纪念碑事宜。到中山广场“张苍水纪念馆”海曙区文保所办公室时已暮色苍苍。经讨论纪念碑方案如下：

城雕模式，景观青石，镶嵌花岗，凹字油漆，四周环石，草坪竹林，山茶柳荫，杜鹃松柏，气派大方，庄重典雅。

位置在居民楼前方围墙旁，有30多平方。一年内由施工队管理，以后由街道管理。费用约三万左右，由西袁氏筹措。我们设想花草树木等由族人提供（？）

3日晚上，我和弥钧夫妇一起去探望了弥雍。弥雍独居，身体尚可。交谈间，提起姜山还有一支袁姓，弥钧曾遇见过一位那里的汽车司机叫袁剑波，决定4日去明堂岙后去查看一下。

4日上午9：30到天潼脚下，我们和昌仕、昌翔会合先参观了一个雕塑厂，询问了神像雕塑价格，1.5米坐高的樟木雕像约6000元。然后开车上山。

10：00到明堂岙。因地处山区，手机信号也时通时断。找到昌年35岁的儿子恩容，他正在工作，加工五金配件。他热心地陪我们访问几家袁姓。由于年代久远，许多家庭演变很大，年轻人大都外出自谋发展，无暇顾及家谱修缮之事。此地没有成文家谱，只能口头流传，辈分排行比较生疏，只有几位年长的才能说清楚些。在83岁的弥梯家门口，我们讨论了下一步工作，拟由恩容负责联络村支书，在支书的许可下，动员村里李会计将袁姓族人名单抄出来，再交昌仕整理归档，逐步完善。恩容又带我们参观了祠堂旧址，瞻仰堂屋横匾旁依稀可辩的清代榜文。一路上行在接近山顶的山坞里，会见弥壮夫妇和他的女儿女婿，一家人和和美美地正在吃午饭，见我们到来，热情招呼午餐，我们不便叨光，尝了几只山桔。弥壮帮昌仕引种香椿树到延定湾，香椿联情，一段佳话。

下山便餐后，昌仕昌翔向东，我和弥钧向西，珍重分手。昌翔还有继续联络虾峙六横族人的任务，年底前告一段落。

一路朝西，寻找姜山袁氏。七拐八弯，在袁剑波的带领下，抵达南袁老村。和村民交谈后，确认不是西袁氏族人。可惜家谱失落，无处可寻。村民带我们去参观了浙东最大的祠堂。匾额上“袁氏宗祠”四个大字，大门里天井两旁二楼厢房对峙，大门斗檐上彩塑林立，砖雕石雕细腻动感，可以想见当年的辉煌。宁波电视台早先时候曾报道过。在和村民探讨后，从我们带去的资料中，找到“宁波城南南邑袁氏家谱”的信息，并指导他们可去天一阁查询，找回失落的家族线索。

出姜山，我们又再次来到资教寺，和释智理主持商讨建立袁镛纪念堂及洪可尧纪念牌事宜。首先请寺院方树立洪先生纪念牌，以寄托我们的思念。要求做得精致大气，符合洪先生的身份。我们将5000元交给智理，委托他操办。大约几个月后做成。第二，请他在寺院设计时考虑袁镛纪念堂设想，袁镛塑像、事迹刻石，诗文挂轴，使之成为可与城中明末抗清英雄“张苍水纪念馆”类似的爱国主义教育基地，也是我西袁氏瞻仰祖先的圣地。

接着我们又到袁真君庙处，天已渐黑。我们和村民商讨了庙的改建事宜，前烛台香炉由弥钧负责分步建造，费用由西袁氏捐赠。村里提供安装位置，以避免火烛进庙，保证安全。袁镛等塑像正在加工，决定面相由我们提供袁镛公照片雕塑，坐高1.3米，另造座台，供台，移出玻璃龛，我们另提供一万元资助费。其他项目再议。

宁波事情基本告一段落，我和周宏向杭州进发，20：40抵杭，继续联络德清袁涛，但一直联络不上（后来知道他孙女生病吊盐水，故全家无人接听电话）。当即沿104国道直奔武康镇（德清）。11点再打电话终于接上关系，约好明天见面。

11月5日上午我找到吉祥二村袁涛家，握手之间，几十年失落的族亲又恢复了联系。使袁久熹先生地下有知，了了他的宿愿。首先我向袁涛致歉，由于工作失误，德清的资料一时寻找不到，希望他原谅。幸好袁涛有备份，当即去复印了一套。我向他赠送了家谱光盘版两本，袁勃摄影集三本，展览会录像一套。袁涛送我们一本他写的纪念册《深切怀念我们的父母亲》。

周五晚上回到上海。

孟敕                               2004.11.08

家谱讨论会议纪要之六  修谱日程

时间：2004年12月15日    地点：中山北路2299号四楼

参加人员：淑舫、蕊舫、锡永、孟虬、世杰、嗣春、孟权、哲文、松年、世放、孟朱、袁敏、武英、孟敕、世晶、文耀

新版家谱将在明年五月发行，希望群策群力，抓紧在四个月内圆满完成这一历史任务。

一、修编内容如下：

1、新家谱印刷當力求精美，首卷將列入祖宗彩色画像並加介绍、並擬增加前代修谱人

员肖像、及具有贡献之族人事迹。内页将為家史文獻，新版世系及世系通检合并为一本，印多一点发到各小家庭。另一本为三十卷老版家谱翻新，直写改成横写，並增原文句读，，并要编写老谱各卷的卷首说明，老譜各卷补充新的内容，加编入红版及光盘版家谱内容。将原82版世系等信息插编到民国版接头处，然后再加入新的信息。及有关重要文章。二十多年来，随着新增人员和一些失去联络八九十年的现在已找到要接谱的如宝山、长山亲友的回归，编写工作量非常大。

2、社会知名人士、职官、大学生等及对社会有贡献的劳动模范、先进工作者等另发统

计表，由各联络员填写后交予联谊站，将附在有关章节之后，具体标准如下：

a、学历：高中、中专学历只报名字，大专大学以上族人要列相关内容

b、职官：国家机关工作人员（含相当国有大企业科级），只报名字；处级包括副处级以

上或曾经担任该职的族人要列相关内容。

c、职称：中级职称罗列名字，副高级起（如高工、教授等）的族人要列相关内容。

d、荣褒：县团只报名字，省市级（部委级）以上先进工作者、劳动

模范、省市级三好学生、三八红旗手等族人要列相关内容。

e、具有或曾具有法人代表资格的企业家（民营）姓名及其企业名称。

3、各房系中有特别突出表现的人物请写好传记后交予孟朱整理，其中袁勃事迹将由松

年、明培撰稿。有关祖先的逸闻轶事和故事新编也要组织人员编写。

4、将学历统计按年龄、按地区、按时代、按职业进行统计分析的报告，是家谱中的可

贵资源。拟待条件成熟时再进行细致的统计及分析。

5、《亲友通讯录》将近期发放到各联络员手中。

二、录入校对工作安排：

                       录入        一次校对（标点）    二次校对     三次校对

        《图像》        虞颖             绍蔚 孟敕      孟朱            明培

        《家训》        虞颖、俞文隽     世栋           哲文       孟权 世贤

        《列传》        王奕         孟敕、世栋        孟权 世贤      哲文

        《世系一》      朱祺             世晶           孟权 世贤

        《世系二》      马妍婷           世晶           孟权 世贤

        《世系三》      俞文隽           世晶           孟权 世贤      哲文

        《世系四》      虞颖             世晶           孟权 世贤      哲文

        《迁徙二》      马妍婷           哲文           孟敕     

        《世系通检图上》世贤             孟权 世贤      世栋                       

        《世系通检图下》世伟             孟权 世贤      世栋           锡永

        《祠祀》        袁令             孟敕           锡永           世文

        《艺文》        冯旭             哲文           武英          魏哲同

        《职官里居》    世晶             世杰           世栋

        《冢墓》        陆琦             世文           孟敕      武英、世文

        《旧谱源流》    世伟            孟敕 世伟       陆成瑛         明培

《迁徙一》      陆琦             世栋

        《82版上卷》   世晶             孟敕

《82版下卷》   世伟             孟敕 世伟

  以后工作将逐步协调，定期检查，反复核对，齐头并进。

三、关于宁波袁圣君庙前香炉上所刻词句经与宁波弥钧商量后决定如下：

“精忠尽节，万世存奇烈；泰山乔岳，千古不朽神。”考虑对偶，或改为：

 “精忠盡節，萬世存奇烈，泰山喬岳，千古颂忠臣”，

“精忠盡節，萬世存奇烈，为民报国，千古傲苍穹”，或其他。

        （因香炉上没有空间，该联句或用在庙内木柱楹联上。征集署名捐赠人，价格约2000元，愿捐赠者请与联谊站联系）

四、新版家谱名字的确定如下：

            《宁波西袁氏家谱》     书名用魏碑字体

本《纪要》发放给各联络员，请尽速按要求进行工作，并向所联络的族人广为宣传，争取支持，共同努力，如期完成家谱修编。

五、家谱修缮日程：

所有来稿及信息在2005年1月底截稿。

老谱及文稿校对工作在2月底前结束转交专业人员校对

2005年3月底交付印刷厂印制。

2005年4月底前出书。

2005年5月发至各房系各家庭，世代永保。

六、同时宁波资教寺、长寿寺、袁圣君庙、故居立碑等有关事务同步进行。请宁波有关亲友操办，并通报给族人。

七、拟五月初到宁波拜祭祖先，发放家谱，联谊族人，绵延家史。

各房系联络员可广告族人（70岁以上族人请根据自身健康状态自行决定），自愿报名，自费公助，共襄盛事。

八、有校对、编写任务的联络员，定期碰面，检查进度，修改文稿，开会日期如下：

   2005年1月5日

   2005年1月28日

   2005年2月18日   

   2005年2月23日

   2005年3月1日

   2005年3月21日

希各周知，事先安排好时间准时出席。如有变动会提前通知。

                                                   西袁氏联谊站

                                             宁波西袁氏家谱编纂委员会

                                                 2004年12月17日

会议纪要

时间：2005年1月7日

地点：中山北路2299号283室

参加人员：孟朱、孟钟、武英、蕊舫、淑舫、松年、孟敕、嗣春、孟权、锡永、世栋、世杰、陆成英、袁敏、世文、世晶、

一、            讨论关于家谱续修这次还需要新写文章：

1、 序与跋

2、 图像文章：要为明山、霞苓、葭池、梅斋等写上赞语并配上彩色图像，已有黑白照可自请照相馆上色。

3、 在列传列女传后继续编写族中已过世的对社会、对家谱有贡献的人物事迹。

4、 在荣褒中增写袁勃等省部级以上的杰出人物事迹。

5、 家族活动、传闻轶事，如四明忠魂、家谱沉浮、河祭上坟、柳庄看相、三希逸事等。

以上这些都要在1月28日前截稿（宁波延至31日），字数列传在1000字左右；图像赞语在300－500字左右；荣褒在1000字左右。其他随稿长短定。所有来稿作者署名后均要求以电子稿形式发到孟敕邮箱ymc@sh4v.com或将软盘送到联谊站，交孟朱编审。

二、            老家谱改写成新版，老家谱中每卷前都有卷首语，新的卷首语由孟敕撰写。

三、            82版接到民国版、现在信息再接续上去。要求3月20日前定稿，由世晶录入孟朱审核。

四、            继续校对工作，分两轮次开展，一校蓝色笔、二校红色笔。由孟敕完成全部电子校对：

冢墓：1世栋、2孟权

祠祀上中下：1世文、2陆成英

图像：1松年、2孟虬

家训上中下：1锡永、2明培

列传列女传：1哲文、2世文

艺文：1明培、2松年

以上两次校对请在2月4日前完成。

五、            关于宁波修庙等事：

1、 袁圣君庙楹联由弥雍、弥钧、尧龙、孟敕出资捐赠，横匾由袁勃出资捐赠。

2、 资教寺要建一个纪念馆，上供镛公像及纪念图文，宗亲有意者都可以出资捐赠。

3、 在袁镛家人投河的地方长寿寺设一个纪念性的建筑，以告慰先人在天之灵。

4、 故居纪念碑，由于故居周围邻居与加油站矛盾，所以没有施工。经过与西门街道协商，在马路旁边人行道绿地里建一块故居碑。

六、            还有几房人资料没来，宁波袁仲紫家、宁波西山袁家埠头、袁嗣甫家、袁友生家等，希望在截稿前尽量能联系上，该项工作由孟敕联系，苏吉、弥钧、世信等共同负责。

七、            出版工作由孟敕负责文稿联络掌握进度，袁敏负责印刷事务：

现决定印成一本装，总字数大约42万，页数在500－600之间。另外印一些世系及通检。

图像约五十幅，封面字用墨色。图像用157克纸；中间用纸50－60克。

印刷前要经过三次校对，每次校对间隔时间只有两天， 印刷需要15天，校对也需要时间， 所以2月23日前一定要交到陈重业手上，进行专家校对，最后定稿。

目前修谱工作已到最后冲刺阶段，进入倒计时，希望大家合力把这项工作圆满完成。

                                             宁波西袁氏家谱修缮委员会

                                                 2005.01.10

家谱8号：2005年西袁氏家族会议纪录     记录袁陆琦    2005.02.04

2005年2月4日9：30-11：30　地点：中山北路2299号三楼会议室　出席：孟钟 孟权 袁敏 世文 蕊舫 菽舫 绍康 绍蔚 陈孟萍 陈鸿生 世栋 魏哲同 锡永 锡琴 武英 云鹄 袁陆琦 陆成英 松年 孟达 世杰 孟虬 周绍芳 世晶 万碧君　

主持人：孟朱、孟敕

孟朱发言：

年关将近，首先向各位族人拜个早年。下面就家谱事宜，向大家介绍一下情况。基于计划，2005年5月发放家谱。故今年3月10日定稿后交与印刷厂，时间紧迫，望广大族人联络员热情参与加紧进度。

一、        西袁族人联系信息表还未填写好的尽快上交至家谱修缮委员会，便于世晶整理与添写世系及世系通检图。最后印刷成书的将有两种族谱，一为精装本（全套家谱完整版，包括世系通检图）；另一为单行本（世系及世系通检图，即族人名单）

二、        整套家谱的主要内容：

1、            图像：将在先祖图像基础之上新增近代族人图像，新旧图像皆为彩色，以示统一，并附赞语。暂定八人：22世明山（图像和传记皆由孟敕负责），23世久寿（图像和传记皆由孟如和孟娟负责）、久富（图像由孟敕负责，传记由孟达负责）、梅斋（图像和传记皆由海平或安平负责），24世霞苓（图像和传记皆由锡永负责）、希涛、希濂、希洛等（“三希”图像皆由哲文负责，传记皆由哲文、哲诚或哲豫负责）。赞语要求简单扼要，300字以下。传记字数1000字左右。

2、            列传。列传旨在赞扬过世族人。除上述八位族人外，新增族人名单如下：

24世族人八位：逸云（撰搞负责人：世栋）；孟雄（撰搞负责人：世杰）；孟晋（撰搞负责人：世瑞，现居美国）；孟华（撰搞负责人：世晶）；希浩（女）（撰搞负责人：哲诚、哲文）；袁雪（女）（撰搞负责人：哲文）；翠玉（女）（撰搞负责人：何鹫）；嗣德（永先）（撰搞负责人：松年），久熹（袁涛负责）。新编列传共计１7位。

3、            荣褒。１）省市级、部委级获荣誉称号者，　２）获国家科技、发明奖个人或主要负责人，　３）对社会有特殊贡献的名望人士，　４）县级以上的官员　５）其他特殊褒奖的族人

暂定名单如下（凡符合条件之人均可自行推荐）：24世：嗣復 撰稿人孟敕，嗣良  撰稿人孟敕，孟彪 发来稿，孟朱 撰稿人孟敕，刘筱娴（孟新夫人）发来稿，28世：恩桢 撰稿人明培

４、传闻轶事、古事新编。a)袁镛抗元就义记，撰稿人孟敕 b)袁镛十七家眷死节殉难记，撰稿人孟敕　c)袁圣君庙考证（西山古庙），撰稿人昌仕　d)资教寺与长寿寺传闻，撰稿人孟敕　e)柳庄相术传世轶事，撰稿人孟朱　f)新芝亭故居考查，撰稿人孟胜　g)毛泽东与希洛，撰稿人哲文　h)河祭与三月三祭回忆录，撰稿人松年　i)故居趣闻，撰稿人陈鸿生、武英　j)希洛与孙中山，撰稿人哲文　k)宝山小学希涛铜像记，撰稿人哲文　l)久熹家教遗训，撰稿人袁涛　m)老谱沉浮，撰稿人昌仕、孟敕

５、        动员族人将有关修谱过程及有关参与人员作专门陈述和记录，以示新家谱之来之不易。

６、        另有壁画、插图和照片，欲以图片形式表达对西袁氏祖宗的缅怀之情。比如：袁镛、柳庄、三希、新芝亭、袁圣君庙等等。

７、跋、序、各卷卷首语等由孟敕负责。

请各族人校对定稿加快速度，共同努力使重修家谱早日完成，使家族兴旺发达。

孟敕发言：

一、        各联络员发挥主人翁精神，加强联系与沟通。

二、        文字工作现不得不有所延期。为了不影响印刷出书，望各有关家谱修撰人员加班抓紧，2月底前完稿。因后有５月分宁波祭祖等事宜，故定稿、文字校对等相对工作时间更为紧迫，工作量更显巨大。新世系通检及世系表将分发各房各户联络员，郑重校对信息正确与否。

三、        老谱经过五次校对，基本正确。还需最后电脑复校，打印后由陈重业进行专业校对，并请其撰写序跋。

四、        修谱重点是从繁体转化为简体，增加标点，从直版到横版的修改；增加新图像与传记；并收集现代西袁氏族人的信息，综合旧谱四卷世系表和三卷迁徙表编成新的世系表，编写检索用的世系通检图。

五、        《旧谱源流》记载家谱成书更新演变的情况，随时间也有待不断更新，要加入民国版、82版、家谱简述等内容。

六、        里居职官中，高中以上学历记入家谱，其他资料需按栏目增添内容。

七、        文字工作外，另有相关活动如下：

１）2005年５月份宁波祭祖事宜已基本定局。暂定于５月５日、６日两天。于５日早上出发，到宁波用午膳，安排住宿，拜祭西山祖坟或自由活动。６日一早前往袁圣君庙，上午10点在资教寺举行祭祖仪式，仪式结束在庙内用膳后，到长寿寺河祭十七烈士，返回上海市。费用估计在300元左右，其中150元自理，70岁老年人须有人陪同前往。２）袁圣君庙新添香炉台、对联、烛台、横匾，袁圣君庙还有一碑，上记建庙修庙护庙之事宜。３）因袁镛曾于资教寺抗元，故寺内建有碑石，以记袁镛抗元事迹，另预备有图像进庙。４）以上两处皆为外姓人所建。故欲在碑旁建像，以备后人记诵赞咏。５）准备在资教寺附房建一纪念堂以记念西袁氏先人，以及添置文字、书画、家具等。６）西门老家现在已被拆除，欲在旁边绿化地带立碑纪念。

八、西袁氏家族已申请域名www.nbxy.cn，由网管朱祺负责维护，以供随时随地

在网上浏览西袁氏家谱及族人信息。

――――――――――――――――――――――――――――――――――

会议中期分成三个小组进行专题讨论探究，结果如下：

一、家谱修缮：孟朱牵头，孟敕、锡永、锡琴、世晶、孟达、周绍芳、陆成英、袁敏、袁陆琦等组成，

1：确定家谱要在3月10日前交给印刷厂。世系及通鉴有4个节点：2.8、2.20、2.27、3.6，应按时完成，由孟朱负责组织校对。

2：在3月初请宁波昌仕等前来参加甬东及长山系世系的校对；

3：全部新增文稿2.28截止，由孟朱编辑入谱；

4：旧谱各卷电子校对、改编增删及卷首语由孟敕负责，2月份交陈重业专业校对。3月1日~10日组织专人进行印前最后校对。

5：确认家谱印刷规格、式样、封面、装帧，印刷业务由袁敏对口联络，向编辑委员会报告。

二、寺庙碑：世栋牵头，陈鸿生、武英、孟权、陈孟萍、绍康 绍蔚等参加。

1：资教寺修建“西袁氏纪念堂”，里面放置袁镛、袁珙像，由世放明培负责；

2：墙面挂袁氏杰出人才如袁镛、“柳庄”、“三希”系列、袁勃等事迹刻画，由松年哲文负责；

3：圣君庙“开光”由弥钧负责联络；

4：故居碑出样建造由苏吉负责；

5：长寿寺河祭事宜由苏吉、陈安鸿、海平联络；

三、祭祖大典：由孟钟牵头，世杰 孟虬、云鹄、孟权、世文 蕊舫 菽舫 绍康 绍蔚等参加。议定住宿、用车、膳食、安全等事项，活动日程见上页。

四、祭祖形式另行商定。

2005年家谱预定表

    因家谱重修工作接近出版印刷，需确定印刷数量，故请各有关人员统计一下自己范围内所需数量，以便按需印刷，请予以配合，上述工作将于2005年3月28日截止，请各周知。

2005年家谱预定表：新版家谱分两种1、全套2、单行本（家谱世系表）

         房         系      世          订新版家谱        本（含光盘）；家谱世系表（含光盘）         本

全套订购价为成本价一半。印书成本价约160元/本，自付80元/本（含光盘）。单行本：自付30元/本（含光盘）。

                                                        订购人：        

                                                         2005年2月2日

“2005年5月祭祖大典宁波之行”报名单：

    家谱完成后，将于2005年5月5～6日（初定）在宁波故居及袁氏胜地举行祭祖大典，暨发放新版家谱，欲参加该项活动的族人自即日起报名，70岁以上身体不便者请自行请人陪同，以策安全。报名至2005年3月31日截止。报名以书面文件为准，请务必于4月1日前寄达组委会。

         房          系      世                           共

人报名参加祭祖大典。

1、上海方面族人预计住宿费60元/人/夜；来回车费120元/人；膳食130元/人，共约300元/人。须自付150元/人。12岁以下儿童一般每人交费100元，怀抱幼儿免费。

注：请确定住宿房间数，以二人标房计，三人以上住宿一房内，第三人起每人少收30元，依次类推（儿童除外）。

2、外埠及海外族人一般由上海出发，外埠海外往返路费及食宿自理，上海到宁波费用等同于上海标准。直接到宁波的族人以宁波方面标准结算。

3、宁波市区参加第一天晚餐的族人每人交会餐费30元。参加会餐后须在宁波住宿的亲友每位交费100元。

4、出席6日大典的宁波东部族人代表专车接送，由联络员统计安排。

5、所有费用除个人承担外，超额部分大部由袁勃先生捐助，希望有能力族人踊跃捐助，共襄盛事！

  报名人：

报名以书面文件为准，请务必于4月1日前寄达                                        

上海中山北路2299号283室  邮编200061    联系人  袁世晶 袁孟敕

2005年2月6日