袁氏家谱网--

标题: 我母亲的四川话 [打印本页]

作者: yuanscn    时间: 3 天前
标题: 我母亲的四川话
    我母亲是四川人,生于雅安,长于成都。1962年下放到湖北谷城县农村。生活了这五六十年,但是有些四川话还是改不掉。
    我们说小孩子不懂事,湖北话是左货,四川话说是瓜儿子!湖北话说打你两棍子,四川话说拷你两棒棒!湖北话说这件东西皮实的很,或者这件东西很耐用,四川话就说巴适的很! 湖北话说短裤内裤,四川话说是摇裤!湖北话说是茶缸小茶杯,四川话说是摇缸!湖北话说你干什么呀?四川话说是爪子吗?
    由于从小就一直听四川话,所以现在讲起四川话呢也很利索。




欢迎光临 袁氏家谱网-- (http://yuanscn.com/bbs/) Powered by Discuz! X3.2